Calidad del aire interior, Construcción, Confort, Diagnóstico HVAC
|
|
|
Testo 435 Monitores IAQ
testo
435 family of instruments can monitor and record critical Indoor Air
Quality parameters using wired and wireless
probes to monitor atmospheric CO 2 , air velocity, relative
humidity (dew point), temperature, absolute pressure, differential pressure
and illumination intensity. This instrument is ideal for Testo 435 familia
de instrumentos se puede monitorear y grabar crítica del aire en interiores
Parámetros de calidad con cable e inalámbricos
para monitorear las sondas atmosféricas de CO 2, la velocidad
del aire, humedad relativa (punto de rocío), temperatura, presión absoluta,
presión diferencial y la intensidad de la iluminación. Este instrumento es
ideal para
- taking velocity in FPM (0
to 8,000 fpm),
tomando velocidad en FPM (0
a 8.000 pies por minuto),
- volumetric flow
measurements in CFM (volume flow calculation 0 to 999,999 CFM) de flujo volumétrico en las mediciones de CFM
(flujo de cálculo del volumen de 0 a 999.999 CFM)
- temperature readings (-58.0
to 300.0 °F).
lecturas de la temperatura
(-58,0 a 300,0 ° F).
- can average readings over
time or at a number of positions and puede lecturas promedio en el tiempo o en una serie
de posiciones y
- easily calculate volumetric
flow in CFM, m3/sec, m3/hr, etc. fácil
calcular el flujo volumétrico en CFM, m3/seg,
m3 / h, etc
|
|
|
Serie multifunción Testo 521-526 Micromanómetro
The
testo 521-526 series multifunction meter with the built-in micromanometer
is configured for differential pressure measurements in the HVAC range of 0
to 40" wg (0-100 hPa), eg pressure drops across filters or inspection
of fans or extraction equipment. El Testo 521-526- multifunción con el micro manómetro está configurado para la
medición de presión diferencial en el rango de HVAC de 0 a 40 "wg (0-100 hPa), por ejemplo,
las caídas de presión a través de filtros o inspección de los ventiladores
o equipos de extracción.
The
meter has n ine user selectable display pressure units: in H 2
O, mbar, hPa, bar, Pa, kPa, mm H2O, torr and psi. El medidor
permite al usuario seleccionar las unidades de presión en la pantalla: en H
2 O, mbar, hPa, bar, Pa, kPa, mm H2O, torr y psi.
Flexibility
is enhanced as additional probes can be connected to testo 521-526 pressure
meters via 2 user defined probe socket. La flexibilidad
es mayor como sondas adicionales pueden ser conectados a 521-526 metros
testo presión a través de 2 definido por el usuario toma la sonda.
|
|
|
Testo 535 de CO2 (dióxido de carbono) Monitor
The
testo 535 is the easiest way to measure CO2 for indoor air quality (IAQ)
surveys. El Testo 535 es la
forma más sencilla de medir el CO2 para la calidad del aire interior (IAQ)
encuestas. Poor
air quality in rooms can lead to tiredness, lack of concentration and
illness (Sick Building Syndrome) due to high CO2 concentration (greater
than 1000 ppm) La
mala calidad del aire en la habitación puede producir cansancio, falta de
concentración y la enfermedad (Síndrome del Edificio Enfermo) debido a la
concentración de CO2 elevado (superior a 1000 ppm)
|
|
|
Testo 317-3 Monóxido de Carbono (CO)
The
testo 317-3 CO meter detects the presence of carbon monoxide (CO) in
ambient air from gas furnaces, water heaters, and other appliances or
equipment and signals the user of dangerous gas concentrations with both
visual and audible alarms. El Testo 317-3 CO detecta la presencia de monóxido de
carbono (CO) en aire ambiente de los hornos de gas, calentadores de agua y
otros aparatos o equipos y señales que el usuario de las concentraciones de
gas peligrosas tanto visuales y alarmas audibles.
|
|
|
Testo 545 Medidor de Luz
The
testo 545 light meter can quickly check lighting levels and can quantify
the luminous intensity in the workplace, hospitals, offices or schools. El Testo 545 luxómetro puede
comprobar rápidamente los niveles de iluminación y se puede cuantificar la
intensidad luminosa en el lugar de trabajo, hospitales, oficinas o escuelas. It
can verify if the lighting meets specific minimum guidelines. Se
puede comprobar si la iluminación cumple directrices específicas mínimo. A location list with individual values can be saved
and later connected to form a curve using software. Una lista
de ubicaciones con valores individuales se pueden
guardar y más tarde conectados para formar una curva usando el software. This “light profile” provides information on the
uniformity of the lighting. Esta luz "perfil"
proporciona información sobre la uniformidad de la iluminación.
|
Termohigrómetros
|
|
|
Testo 625 Termohigrómetro
testo
625 thermohygrometer simultaneously displays temperature and %RH or dew
point - suitable for monitoring work-area comfort conditions, IAQ
parameters, HVAC and manufacturing areas requiring humidity and temperature
control. Monitor for conditions that lead to mold/fungus growth.
Testo 625 Termohigrómetro muestra simultáneamente la temperatura
y la humedad relativa% o punto de rocío - adecuados para el control área de
confort, las condiciones de trabajo, los parámetros de Calidad de Aire
Interior, HVAC y las áreas de fabricación que requieren control de humedad
y temperatura. Monitor de condiciones que llevan a crecimiento de moho /
hongo. Probe
configuration options include using the probe head on a cable and extended
handle, and a wireless probe for locations which are difficult to monitor
when the system is operating. Opciones de configuración de la sonda
incluyen el uso de la sonda de la cabeza en un cable y ampliado mango, y
una sonda móvil para las localizaciones que son difíciles de controlar
cuando el sistema esté en funcionamiento.
|
Testo Digital Manómetros
|
|
|
Testo 512-Serie Manómetros Digitales Portátiles
The
testo 512 portable digital manometer series includes four different
versatile pressure and velocity meters. El Testo 512
Manómetro digital portátil de serie incluye cuatro versátiles de presión y
medidores de velocidad diferentes. When
connected to a Pitot tube, the testo 512 PDM simultaneously displays
pressure and air velocity. Cuando se conecta a un tubo de Pitot, el Testo 512 muestra simultáneamente la presión
y la velocidad del aire. testo 512 PDM meters are perfect
for use in measuring differential pressure across filters and coils in HVAC
systems, monitoring positive and negative pressure in air conditioning
ducts, and measuring differential pressure for clean room monitoring.
Testo 512
metros PDM son ideales para medir la presión diferencial a través de
filtros y bobinas en los sistemas HVAC, control y negativos de presión
positiva en los ductos de aire acondicionado, y la medición de presión
diferencial para el control de sala limpia. testo
512 testo
512
- display 6 switchable
pressure units: hPa/mbar, mm H2O, mm Hg, psi, in H2O and in Hg, Display de 6 unidades de presión conmutable: hPa / mbar, H2O mm Hg mm, psi, en H2O y en Hg,
- 2 switchable velocity
units, m/s and fpm; 2
unidades de velocidad seleccionable, m / s y m / min;
- ±0.5 % full-scale value / ±
1 digit and integral density compensation ± 0,5%-la clave de valor completa / ± 1 integrante
densidad de compensación y cifras
|
|
|
Testo 521/526 Series Multifunción Digital Manómetros
The
testo 521 multifunction meter has a built-in micromanometer and is
configured for differential pressure measurements in the HVAC range of 0 to
40" wg (0-100 hPa), eg pressure drops across filters or inspection of
fans or extraction equipment. El Testo 521 multifunción tiene un micromanómetro
y está configurado para la medición de presión diferencial en el rango de
HVAC de 0 a 40 "wg (0-100 hPa), por ejemplo, las caídas de presión a través de
filtros o inspección de los ventiladores o equipos de extracción.
- nine user selectable
pressure units: in H 2 O, mbar, hPa, bar, Pa, kPa, mm H 2
O, torr and psi. nueve
unidades de presión seleccionables de usuario: en H 2 O,
mbar, hPa, bar, Pa,
kPa, mm H 2 O, torr y psi.
- additional probes can be
connected via 2 user defined probe sockets, sondas adicionales se pueden conectar a través de 2
conectores definidos por el usuario de la sonda,
- operating range from 0 to
80" H2O (0 to 2000 hPa) rango de
operación 0 a 80 "H2O (0 a 2000 hPa)
- accuracy up to 0.05 % of
full scale value. for industrial applications, where critical
processes require measurement and monitoring with exactitud hasta 0,05% del valor de escala completa.
para aplicaciones industriales, donde los procesos críticos requieren
medición y monitoreo con
|
|
|
El Testo 435 y Testo
400 familias de instrumentos multifunción también puede estar equipado
con transductores de presión para su uso como manómetros digitales
|
|
Boroscopios Testo
|
|
|
TestoView 318 de la serie de fibra óptica Boroscópio
The
testo 318 borescopes are lighted, fiber optic scopes use an integrated
focus ring to ensure smooth one-handed operation while focusing They are
perfect for use as a flexible tool for inspection of inaccessible areas. Typical
applications include mold and mildew investigations behind walls,
diagnosing blocked air conditioner evaporator coils (the hidden cause of
many overcharged systems) and examining heat exchangers from the inside
out. El
Testo 318 boroscópio están iluminadas, fibra
óptica ámbitos usar un anillo de enfoque integrado para garantizar un buen
funcionamiento de mano mientras se centra Son perfectos para su uso como
una herramienta flexible para la inspección de zonas de difícil acceso. Las
aplicaciones típicas incluyen el moho y el moho investigaciones detrás de
las paredes, el diagnóstico bloqueado aire acondicionado evaporador bobinas
(la causa oculta de muchos sistemas de cobro excesivo) y el análisis de
intercambiadores de calor del interior hacia fuera. Plus,
they can be used for feeding thermostat wires, checking for ductwork
clearance and many other daily HVAC and industrial tasks. Además, pueden
ser utilizados para la alimentación de cables del termostato, de control
para el despacho de conductos HVAC y muchos otros diarios y las tareas
industriales.
- Available in 18",
36", 48", 72", 96" & special order flexible
wand tip lengths. Disponible
en 18 ", 36", 48 ", 72", 96 "y especiales
para longitudes flexibles punta de la varilla.
- Comfort grip handle allows
one hand operation with the controls at your finger tips. Asa confortable agarre permite una operación de la
mano con los controles en la punta de los dedos de su.
- Integrated powerful LED
illuminates dark areas with the simple push of a button potente LED integrada ilumina las zonas oscuras con
la simple pulsación de un botón
- High powered lens clearly
focuses on objects as close as 3/4" lentes de alta potencia se centra claramente en
objetos tan cerca como 3 / 4 "
- Revolutionary flexible
shaft adjusts into almost any position eje flexible Revolucionario ajusta en casi
cualquier posición
|
|
|
Pocket PRO 318-V PRO boroscopio
Video
This
premier digital boroscope with video output is an ideal tool for examining
hard to reach areas normally hidden from sight. Este boroscopio digital de primera y una salida de vídeo es
una herramienta ideal para el examen de áreas difíciles de alcanzar
normalmente oculto a la vista. It
features a 2.5" full color LCD screen, auto focus and viewing capacity
as close as 3/8" with crystal clear output. Cuenta con una de
2,5 "a todo color pantalla LCD, auto focus y
la capacidad de ver lo más cerca 3 / 8" con salida de aguas
cristalinas. Use the 318-V as a borescope in
high end industrial inspections, as well as daily HVAC diagnostic tasks.
Utilice el
318-V como un endoscopio en el extremo superior inspecciones industriales,
así como todos los días las tareas de diagnóstico HVAC.
- 2.5" high resolution
color LCD display (320x240)
2,5
"LCD color de alta resolución de pantalla (320x240)
- 42" watertight
flexible shaft, 0.42" diameter 42 "flexible eje, estanco, 0,42" de
diámetro
- Powerful white LED
illumination
Potente iluminación LED
blanca
- View objects as close as
3/8" Composite video output jack (RCA) Visualización de objetos tan cerca como 3 / 8
"Salida de video compuesto jack (RCA)
- Capture image on any
standard recording device Captura
de imagen en cualquier aparato de registro
|
Medidores multifunción
|
|
|
Testo 400 Multi-Parámetro
Instrumento
The
testo 400 two-channel instrument is a multi-parameter hand held meter for
conducting HVAC, IAQ measurements and industrial rest and measurement
surveys including temperature, relative humidity, air velocity, pressure,
volume flow, RPM, carbon dioxide CO2, and carbon monoxide CO. Perform
velocity measurements using a thermoanemometer, vane or Pitot tube to
measure in ducts, or face velocity of filter banks, diffusers or coils.
El Testo
400-canal dos es un instrumento parámetro-la mano de varios metros
celebrado para la realización de HVAC, las mediciones de Calidad de Aire Interior
y el resto de medición industrial y encuestas, incluidas temperatura,
humedad relativa, velocidad del aire, presión, caudal volumétrico, RPM, CO2
dióxido de carbono y monóxido de carbono CO Realizar mediciones de
velocidad usando un Termoanemómetro, paleta o un
tubo de Pitot para medir en conductos, o
velocidad de pasaje de bancos de filtros, difusores o bobinas.
- Over 200 available probes Más de 200 sondas disponibles
- Can be used as a handheld
instrument or as a complete logging system Puede ser utilizado como un instrumento de mano o
como un sistema de registro completo
- Capable of storing 500,000
readings which can be downloaded directly to a PC or to an optional
portable IR printer Capaz
de almacenar 500.000 lecturas que se pueden descargar directamente a
un PC oa una impresora portátil opcional IR
|
|
|
El testo 435
and testo 521/526 y testo 521/526
families of instruments accept
pressure, temperature, IAQ and velocity probes las familias de los instrumentos
de aceptar la presión, temperatura, velocidad de IAQ y sondas
|
Tacómetros
|
|
|
Testo 465 sin contacto tacómetro óptico
The
testo 465 is a non-contact optical tachometer. El Testo 465 es
un sin contacto tacómetro óptico. Measures
rpm by attaching a reflector to the object to be measured, pointing the red
light beam at the reflector and measuring. Medidas rpm
adjuntando un reflector en el objeto a medir, apuntar el haz de luz roja en
el espejo y el de medición. Max/Min and last reading.
Max / Min y
última lectura.
|
|
|
Testo 470 de
doble función sin contacto óptico / mecánico Contacto RPM del tacómetro
The
testo 470 is the ideal combination of optical and mechanical rpm
measurement. El
testo 470 es la combinación ideal de medición de rpm mecánicos y ópticos.
Optical
measurements become a mechanical measurement by simply attaching an adapter
for a probe tip or surface speed disk, mediciones
ópticas convertido en una medición mecánica con sólo conectar un adaptador
para una punta de la sonda o el disco velocidad de superficie,
|
|
|
Testo 476 de bolsillo Strobe ™
The
testo 476 Pocket Strobe™ handheld stroboscope measures and checks rotation
and vibration movements. El testo 476 de bolsillo estroboscópico
estroboscopio de mano medidas ™ y la rotación de los controles y los
movimientos de vibración. It facilitates the measurement of
very small objects or in hard-to-access places. Facilita la
medición de objetos muy pequeños o en el acceso a lugares difíciles.
|
Termómetros
testo
|
|
|
Testo 922 de doble termopar tipo K. Termómetro diferencial
The
differential thermometer records temperature values from 2 connected
thermocouple probes and displays them simultaneously. Los registros del
termómetro diferencial de los valores de temperatura de 2 termopares sondas
conectadas y los muestra de forma simultánea. The
reading from an additional temperature probe can also be wirelessly
displayed in the testo 922 measuring instrument; ie measurement data is
transmitted by radio. La lectura de una sonda de temperatura
adicional también puede ser representada en forma inalámbrica testo 922
instrumento de medida, es decir, datos de medición se transmiten por radio.
testo
922 Dual Probe thermometer simultaneously monitors two K-type T/C.
Testo 922
de doble termómetro simultáneamente dos monitores de tipo K T / C.
Can
display temperature of both probes or temperature difference between
probes. Se
puede mostrar la temperatura de ambas sondas o diferencia de temperatura
entre las sondas.
Used
for HVAC, A/C, refrigeration systems, cold storage applications and frozen
food storage monitoring. Useful for monitoring temperature differences when
cooking foods or other heating applications. Se utiliza para
HVAC, aire de refrigeración de sistemas, C, almacenamiento, aplicaciones de
frío y almacenamiento de alimentos congelados de vigilancia. Útiles para el
seguimiento diferencias de temperatura al cocinar alimentos o calentar
otras aplicaciones. Display resolution +/-0.2 F over
range -58 F to +390 F; +/-2 F over range 390 F to 1830 F. Resolución de la
pantalla + / -0,2 F todo el rango de -58 F a 390 F; + / -2 F todo el rango
de 390 F a 1830 F.
|
|
|
Testo 110 Termómetro
The
testo 110 is a highly accurate single channel thermometer. El Testo 110 es
un termómetro preciso único canal de alta. A
wide range of thermistor probes are available, plus the 110 can be easily
upgraded with a wireless NTC temperture probe. Una amplia gama
de sondas de termistor están disponibles, además de la 110 se puede ampliar
fácilmente con una temperatura de la sonda NTC inalámbricas. The
optional TopSafe makes the 110 an ideal instrument for food, applications,
as well as laboratory and refrigeration/freezing applications.
El sistema
opcional TopSafe hace que el 110 un instrumento
ideal para la alimentación, las aplicaciones, así como de laboratorio y
refrigeración y aplicaciones de congelación.
|
|
|
Termómetro infrarrojo 805 Mini Testo
testo's
805 Mini Infrared Thermometer is an infrared, non contact, thermometer
ideally suited for use in the food industry, applications requiring
frequent "on-the-spot" temperature checks and checks of heat and
cold leakage . Testo 805 Mini termómetro de infrarrojos es una y sin
contacto por infrarrojos, un termómetro ideal para su uso en la industria
alimentaria, las aplicaciones que requieren frecuentes "en el terreno"
controles de temperatura y control de fugas de calor y frío.
|
|
|
Testo 830 con láser dirigida Termómetros por infrarrojos
IR thermometer with 1 or 2 point laser sights
(real measurement point), 12:1 focus, adjustable limit values, alarm function
and Type K thermocouple probe connection. IR termómetro con 1 o 2 puntos visores láser (punto de medición
real), se centran 12:1, valores límite ajustables, función de alarma y el
tipo de conexión de la sonda termopar K.
|
|
|
Testo 905-T2 Mini Termómetro de superficie
The
testo 905-T2 is a professional, low cost, high quality surface thermometer.
El Testo
905-T2 es una de bajo costo profesional, la calidad termómetro superficial
alta. The
dual sprung band measuring head guarantees a very quick response and a
highest accuracy as the probe conforms to uneven surfaces. El surgido de
doble banda, cabezal de medición garantiza una rápida respuesta y una muy
alta precisión, la sonda se ajusta a superficies irregulares.
|
Testo IrDA sin hilos
(infrarrojos) de la impresora
|
|
|
Testo IrDA inalámbrico (IR) de
la impresora
IrDA
printer with infrared interface saves time since it stores the print data
before printing it. Data is sent within two seconds. Impresora con
interfaz de infrarrojos IrDA permite ahorrar
tiempo ya que almacena los datos de impresión antes de imprimirlo. Los
datos se envían en dos segundos.
|
testo 174 y 175-T3 2-Canal Registrador de datos de temperatura
|
|
|
Testo 174 Mini
registradores de datos de temperatura, y los 175 de la serie único y
canales madereros 2, incluye soporte de pared, la cerradura y la batería.
The
testo
174 mini temperature data logger has a large display in a small
housing with a capacity of 3900 readings and a battery life of 500 days
(typical). El
Testo 174 mini registrador de datos de la temperatura tiene una gran
pantalla en una caja pequeña con una capacidad de 3900 lecturas y una
autonomía de 500 días (típico). Idial
for monitoring temperature fluctuations at many locations such as in
product shipment containers, refrigerated rooms, offices, hospitals,
schools, grocery stores or industrial plants. Ideal para el
seguimiento fluctuaciones de temperatura en muchos lugares, como en
contenedores de transporte de productos, cámaras frigoríficas, oficinas,
hospitales, escuelas, tiendas de comestibles o plantas industriales.
Shows
current reading, maximum and minimum values, programmed limit values or
remaining battery life in days. Muestra la lectura actual, y un mínimo de
valores máximos, valores límite programados o de su carga en el día.
Downloaded
data can be viewed in table format and can be saved and printed.
Los datos
transferidos se pueden ver en formato de tabla y se pueden guardar e
imprimir.
|
|
|
El Testo 175 temperatura,
la humedad o la corriente / registradores de datos de registro de datos de
voltaje se puede en 2 puntos diferentes al mismo tiempo durante un período
de varios días, semanas o incluso meses. The logger provides fast
documentation of eg temperature fluctuations in industrial processes.
El
registrador proporciona documentación rápida, por ejemplo, las
fluctuaciones de temperatura en procesos industriales. Surface, immersion and air
probes are available for a wide range of applications.
De
superficie, las sondas de inmersión y de aire están disponibles para una
amplia gama de aplicaciones.
The
testo 580 Data Collector is available to download data from 25 full 175
loggers. El
Testo 580 recopilador de datos está disponible para descargar datos de 25
TESTO 175. Also available is the 575 Printers
which can control the loggers and print the datalogged data n the field..
También
está disponible la 575 impresora que puede controlar a los madereros e imprimir
los datos Datalogger el campo ..
|
Medidores de pH testo
|
|
|
El Testo 206 medidores de
pH se puede utilizar en el laboratorio o el campo. El 206 está disponible
en dos diseños: la sonda de cabeza pH1 206 para los líquidos y la sonda de
cabeza pH2 206 para materiales plásticos y viscosos semisólido. The pH3 is fitted with a BNC
connection for use with external probes.
El
pH 3 está equipado con una conexión BNC para el uso con sondas externas. The combination of a pH
immersion tip and an integral temperature sensor allows for fast, efficient
temperature compensation. La combinación de una punta de
inmersión de pH y un sensor de temperatura integrado permite una rápida y
eficaz de compensación de temperatura.
|
|
